دائرة التأمين والمدفوعات في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 保险和偿款处
- "دائرة" في الصينية 分庭; 司; 科系; 部门
- "دائرة التأمين" في الصينية 保险科
- "دائرة المدفوعات العامة في كوسوفو" في الصينية 科索沃公共出纳处
- "احتياطي تثبيت مدفوعات أقساط التأمين" في الصينية 稳定保险费储备金
- "استرداد المدفوعات الزائدة" في الصينية 追还多付款
- "لجنة تنسيق ترتيبات المدفوعات المتعددة الأطراف والتعاون النقدي فيما بين البلدان النامية" في الصينية 发展中国家间多边支付安排和货币合作协调委员会
- "سجل المدفوعات" في الصينية 付款记录
- "قسم المدفوعات" في الصينية 付款科
- "قيد المدفوعات" في الصينية 付款记录
- "وحدة مدفوعات البائعين" في الصينية 供应商支付股
- "نائب المدير الإداري لنظم المدفوعات" في الصينية 负责支付系统的副总裁
- "دليل ميزان المدفوعات" في الصينية 国际收支手册
- "ميزان المدفوعات" في الصينية 国际收支 贸易支付差额
- "التصنيف الموسع لخدمات ميزان المدفوعات" في الصينية 扩展的国际收支服务分类
- "حسابات الإيرادات والمدفوعات" في الصينية 收款和付款账户
- "الاتفاق التبادلي للمدفوعات والائتمان" في الصينية 互惠结算和信贷协定
- "قسم المالية والمدفوعات" في الصينية 财务和支付科
- "موظف البدلات والمدفوعات" في الصينية 津贴和薪资事务干事
- "مؤتمر المائدة المستديرة للجنة الاقتصادية لأفريقيا المعني بمشاكل موازين المدفوعات" في الصينية 非洲经委会国际收支问题圆桌会议
- "مصرف بيانات موازين المدفوعات" في الصينية 国际收支数据库
- "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتلقي مدفوعات مستعملي المرفق الأفريقي لتنمية المشاريع" في الصينية 开发署非洲项目发展机制用户收款信托基金
- "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتلقي مدفوعات مستعملي المرفق الكاريبي لتنمية المشاريع" في الصينية 开发署加勒比项目发展机制用户收款信托基金
- "دائرة تخطيط المشروعات والمساءلة" في الصينية 整体规划和问责制度处
- "وحدة المدفوعات" في الصينية 付款股 支付股
- "دائرة الترجمة الشفوية والاجتماعات" في الصينية 口译和会议处
أمثلة
- (UNA028B03130) دائرة التأمين والمدفوعات
(UNA028B03130)保险和付款处 - (UNA029B-03130) دائرة التأمين والمدفوعات
(UNA029B-03130)保险和付款处 - دائرة التأمين والمدفوعات (وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى))
保险和付款处(1名一般事务人员(其他职等)) - ولدى الأمانة العامة فريق متخصص في مجال إدارة المخاطر ضمن دائرة التأمين والمدفوعات التابعة لشعبة الحسابات.
秘书处有一个专门的风险管理专业人员小组,设在账户司保险和付款处。 - 299- تدير وحدة إدارة المخاطر في دائرة التأمين والمدفوعات حاليا 11 برنامجا للتأمين، تغطي إدارة عمليات حفظ السلام والبعثات الميدانية.
保险和付款处风险管理股目前管理着包括维持和平行动部和外地特派团在内的11个保险方案。 - 3-6 تقديم المشورة بشأن شروط عقود التأمين لبعثات حفظ السلام المحالة على دائرة التأمين والمدفوعات في غضون 30 يوم عمل من تاريخ استلام الطلب
6 在收到请求后30个工作日内就提交给保险和偿款处的维持和平合同保险条款提供意见 - 3-6 تقديم المشورة بشأن شروط التأمين فيما يخص عقود حفظ السلام المحالة إلى دائرة التأمين والمدفوعات في غضون 30 يوم عمل من تاريخ استلام الطلب
6 在收到请求后30个工作日内就提交给保险和偿款处的维持和平合同保险条款提供意见 - إسداء المشورة بشأن شروط التأمين في عقود حفظ السلام المحالة إلى دائرة التأمين والمدفوعات في غضون 30 يوم عمل من تاريخ استلام الطلب (100 في المائة)
在收到请求后30个工作日内就提交给保险和偿款处的维持和平合同保险条款提供意见(100%) - إسداء المشورة بشأن شروط التأمين في عقود حفظ السلام المحالة إلى دائرة التأمين والمدفوعات في غضون 30 يوم عمل من تاريخ استلام الطلب (100 في المائة)
在收到有关请求后30个工作日内就提交给保险和付款处的维持和平合同保险条款提供咨询(100%) - 223- واستعرضت دائرة التأمين والمدفوعات مجموعة من الخيارات الممكنة والأسعار المعروضة من عدة شركات دولية، وأعدت ورقة لعرض الموقف عن البرامج البديلة لتمويل التأمين ضد المخاطر.
委员会跟踪了解了这项建议的执行情况。 223. 保险和付款处审查了各种可能的备选方法以及几家国际公司的报价,并就各项风险筹资方案编写了一份立场文件。
كلمات ذات صلة
"دائرة البريد" بالانجليزي, "دائرة البسباس" بالانجليزي, "دائرة البلدان الأمريكية للمعلومات بشأن التنمية الحضرية" بالانجليزي, "دائرة البنزين والزيت ومواد تشحيم" بالانجليزي, "دائرة التأمين" بالانجليزي, "دائرة التجهيز الإلكتروني للبيانات ونظم المعلومات" بالانجليزي, "دائرة التحرير" بالانجليزي, "دائرة التحرير والمصطلحات والمراجع" بالانجليزي, "دائرة التحقيقات الخاصة" بالانجليزي,